གསང་མཛོད་གསུམ།

Les trois trésors secrets

Il s’agit de trois enseignements secrets de l’école nyingma རྙིང་མ།.

1. བླ་མ་གསང་མཛོད། Le trésor secret du maître.

2. ཡི་དམ་གསང་མཛོད། Le trésor secret de la déité tutélaire.

3. མཁའ་འགྲོ་གསང་མཛོད། Le trésor secret des ḍāka et ḍākinī.