ཆུ་རྒྱུན་ལྟ་བུའི་སེམས་བསྐྱེད།

Esprit d’Eveil semblable au cours d’un fleuve

Vingt-et-unième parmi les vingt-deux esprits d’Eveil སེམས་བསྐྱེད་ཉེར་གཉིས།, il a pour compagnon le chemin unique བགྲོད་པ་གཅིག་པའི་ལམ། emprunté par les corps de jouissance ལོངས་སྐུ། d’un Eveillé. Ayant réalisé l’égalité des perceptions et des connaissables, mû par la sagesse et la compassion, cet esprit d’Eveil de l’état de Buddha est comparé au cours d’un fleuve parce qu’il se consacre spontanément et sans interruption au bien d’autrui, de manière indifférenciée ཐ་མི་དད་པ། et impartiale རིས་སུ་མ་ཆད་པ།. Voir esprit d’Eveil བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས། et les dix terres spirituelles des héros de l’Eveil བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས་བཅུ།