ཐེག་དམན།

Hīnayāna, petit véhicule, véhicule restreint

Il s’agit du véhicule des auditeurs ཉན་ཐོས་ཀྱི་ཐེག་པ། et des victorieux solitaires རང་རྒྱལ་གྱི་ཐེག་པ།.

Bien qu’il conduise à la libération de toutes les souffrances སོ་སོར་ཐར་པ།, il est dit restreint par comparaison au grand véhicule ཐེག་པ་ཆེན་པོ།, qui mène à l'Eveil complet རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ། et possède sept grandeurs spécifiques ཆེན་པོ་བདུན།.