བསམ་གཏན་དང་པོའི་ཉེར་བསྡོགས་དྲུག

Les six stades préparatoires au premier dhyāna, les six stades préparatoires du premier recueillement

Ces six étapes décrivent la manière de se détacher des objets de jouissance en s’appuyant sur le calme mental ཞི་གནས།. Il s’agit de six attentions ཡིད་བྱེད་དྲུག – ce terme ne s’applique qu’à des méditations analytiques précédées de la réalisation du calme mental qui donne à l’esprit l’acuité et la stabilité nécessaires pour comprendre les inconvénients du plan inférieur par rapport au plan supérieur dans le cadre de la méditation de la vue supérieure mondaine འཇིག་རྟེན་པའི་ལྷག་མཐོང་། :

1. མཚན་ཉིད་སོ་སོར་རིག་པའི་ཡིད་བྱེད། L'attention qui observe les caractéristiques respectives.

Les pratiquants se consacrent à mettre en évidence les inconvénients majeurs du monde du désir, en cherchant une compréhension plus fine des facteurs perturbateurs qui y prédominent, tout en observant le premier dhyāna pour mieux en appréhender les qualités.

2. མོས་པ་ལས་བྱུང་བའི་ཡིད་བྱེད། L'attention issue de la détermination.

Lors de la première attention, les compréhensions sont issues de l’étude ཐོས་བྱུང་གི་ཤེས་རབ། et de la réflexion བསམ་བྱུང་གི་ཤེས་རབ།. Cette attention suscite la maniabilité qui entraîne la réalisation de la vue supérieure ལྷག་མཐོང་།. A partir de là, la deuxième attention émerge et conduit à des compréhensions issues de la méditation བསྒོམས་བྱུང་གི་ཤེས་རབ།. Du fait de la totale certitude qu’elles entraînent, cette attention est dite issue de la détermination མོས་པ།.

3. རབ་ཏུ་དབེན་པའི་ཡིད་བྱེད། L'attention séparatrice.

Se reporter à chacune des attentions pour plus de détails.

4. དགའ་བ་སྡུད་པའི་ཡིད་བྱེད། L'attention qui recueille la béatitude.

5. དཔྱོད་པ་ཡིད་བྱེད། L'attention investigatrice.

6. སྦྱོར་བ་མཐར་ཐུག་པའི་ཡིད་བྱེད། L'attention préparatoire ultime.

Voir également premier dhyāna བསམ་གཏན་དང་པོ། et stade préparatoire au premier dhyāna བསམ་གཏན་དང་པོའི་ཉེར་བསྡོགས།.