བྱེད་རྒྱུ་ཉི་ཤུ།

Vingt causes actives

 Il est possible de distinguer vingt causes actives བྱེད་རྒྱུ།  :

1. གནས་པའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active de maintien.

2. བརྟན་པའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active de stabilité.

3. འབྲལ་བའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active de dissociation.

4. གསལ་བའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active de clarté.

5. ཡིད་ཆེས་པའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active de conviction.

6. བསྒྱུར་བའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active de changement.

7. ཡིད་ཆེས་པར་བྱེད་པའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active entraînant la conviction.

8. འཐོཔ་པའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active d’obtention.

9. ཐ་སྙད་པའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active de conventions.

10. ལྟོས་པའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active de dépendance.

11. འཕེན་པའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active introductrice, cause active projetante.

12. མངོན་པར་འགྲུབ་པའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active de manifestation.

13. ཡོངས་སུ་འཛིན་པའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active de perfection.

14. ཆུང་བར་བྱེད་པའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active de diminution.

15. སོ་སོར་ངེས་པའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active de certitude spécifique.

16. ལྷན་ཅིག་བྱེད་པའི་རྒྱུ། Cause active coopérative.

17. མི་འཐུན་པའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active discordante.

18. མི་མཐུན་པ་མ་ཡིན་པའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active non-discordante.

19. འབྱུང་བའི་བྱེད་རྒྱུ། Cause active des éléments.

20. བྱེད་རྒྱུ། Cause active elle-même.