འཁྲུལ་རྒྱུ།

Cause d’erreur

Cause ou condition provoquant une perception inexacte འཁྲུལ་ཤེས།. Elle peut être de deux types.

1. ཕུགས་ཀྱི་འཁྲུལ་རྒྱུ། Cause d’erreur profonde.

Ex. l’obscurité mentale qui ne perçoit pas les phénomènes tels qu’ils sont, et fait saisir par exemple un soi alors qu’il n’y en a pas.

2. འཕྲལ་གྱི་འཁྲུལ་རྒྱུ། Cause d’erreur superficielle.

Ex. un sens défectueux. Il est possible d’en distinguer quatre sortes འཁྲུལ་རྒྱུ་བཞི།