འདུས་མ་བྱས་སྟོང་པ་ཉིད།

Vacuité des phénomènes non-composés

Il s’agit de l’une des seize vacuités སྟོང་པ་ཉིད་བཅུ་དྲུག, la vacuité སྟོང་པ་ཉིད། des phénomènes non-composés འདུས་མ་བྱས། dépourvus de naissance, de maintien et de destruction, qui existent mais sont dénués de fonctions.

Les quatre classes de phénomènes non-composés འདུས་མ་བྱས་པ་བཞི། comme l’espace, l’ainsité དེ་བཞིན་ཉིད། ou les deux cessations འགོག་པ་གཉིས། ne sont pas établis par des causes et des conditions, et sont vides de nature propre རང་བཞིན་གྱིས་སྟོང་པ།. Ce vide, cette absence constitue la vacuité des phénomènes non-composés.