འབྲས་བུ་ཆོས་སྐུ།

Le fruit du corps de la loi

Il s’agit de la dernière des huit catégories དངོས་པོ་བརྒྱད། mises en évidence dans l'Abhisamayālaṃkāra མངོན་རྟོགས་རྒྱན། pour expliciter le sens caché des Sūtra de la perfection de la sagesse ཤེར་ཕྱིན་གྱི་མདོ།. Künkhyen Jamyang Shepa འཇམ་དབྱངས་བཞད་པ། la définit ainsi, dans La Présentation éloquente des huit catégories et des soixante-dix sujets : les instructions sacrées de Guru Ajita དངོས་པོ་བརྒྱད་དོན་བདུན་ཅུའི་རྣམ་བཞག་ལེགས་པར་བཤད་པ་མི་ཕམ་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་། : « Il s’agit d’un qualité finale obtenue par la force d’avoir rassemblé les deux accumulations ཚོགས་གཉིས།. » Quatre phénomènes la caractérisent འབྲས་བུ་ཆོས་སྐུའི་ཆོས་བཞི། et constituent autant de facettes des soixante-dix sujets de la perfection de la sagesse དོན་བདུན་བཅུ།.