འབྲས་བུའི་ཐེག་པ།

Véhicule résultant, véhicule des résultats

Il s’agit d’une épithète du vajrayāna ou véhicule adamantin རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ།, du tantrayāna སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ།, des tantra སྔགས། ou རྒྱུད།, du véhicule des mantra secrets གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ།.

Le véhicule des tantra est dénommé véhicule résultant parce que le pratiquant, après avoir réalisé l’esprit d’Eveil བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།, cherche à réaliser l’Eveil complet བྱང་ཆུབ། en faisant apparaître des aspects similaires aux quatre résultats purs qui caractérisent l’état de Buddha ཡོངས་སུ་དག་པ་བཞི།, donc en méditant directement le résultat, plutôt que les causes.

Il est possible de distinguer quatre classes de tantra རྒྱུད་སྡེ་བཞི། ou six véhicules résultants འབྲས་བུའི་ཐེག་པ་དྲུག. Voir également véhicule causal རྒྱུའི་ཐེག་པ།, dont il est complémentaire.