ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས།

Buddha parfaitement accompli

Il s’agit de l’état dans lequel l’obscurité des deux voiles སྒྲིབ་པ་གཉིས། a été purifiée སངས།, et le lotus de la sagesse pleinement épanoui རྒྱས།. L’une des grandeurs de l’Eveil complet, il est caractérisé par l’obtention du grand au-delà des peines sans demeure མི་གནས་པའི་མྱང་འདས།, qui ne se fixe dans aucun des deux extrêmes མཐའ་གཉིས།, ainsi que la connaissance sans erreur de la réalité telle qu’elle est. Syn. Eveil parfaitement accompli ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ།