རོལ་མོའི་སྒྱུ་རྩལ་བཅོ་བརྒྱད།
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Les dix-huit arts musicaux
Ils relèvent des soixante-quatre arts སྒྱུ་རྩལ་དྲུག་ཅུ་རེ་བཞི།.
- 1. གར། La danse.
- 2. བྲོ། La danse expressive.
- 3. རྔ་བོ་ཆེ། Le tambour solennel.
- 4. རྫ་རྔ། Le tambour d’argile.
- 5. རྔ་ཕྲན། Le tambourin.
- 6. རྔ་ཆེན་པོ། Le grand tambour.
- 7. འཁར་རྔ། Le tambour métallique, le gong.
- 8. པི་ཝང་རྒྱུད་གཅིག་པ། Le luth à une corde.
- 9. རྫ་རྔ་གཅིག་པ། Le tambour d’argile à une face.
- 10. ལྕགས་ཀྱི་སིལ་ཁྲོལ། La cymbale de fer.
- 11. འཁར་བའི་སིལ་ཁྲོལ། Le bâton métallique.
- 12. པི་ཝང་རྒྱུད་གསུམ་པ། Le luth à trois cordes.
- 13. རྔ་མུ་ཀུནྡ། Le tambour mukunda.
- 14. སིལ་སྙན་གླུ་དབྱངས་དང་བསྟུན་པ། Les chants accompagnés de cymbales.
- 15. ཕེག་རྡོབ། Les percussions.
- 16. རོལ་མོའི་སྒྲ། Les sons musicaux.
- 17. པི་ཝང་། Le luth.
- 18. གླིང་བུ། La flute.
- 1. གར། La danse.