Voir la source de རྒྱུ་འབྲས་མན་ངག་བདུན།


=== Les sept instructions causes et fruit, l’instruction en sept points causes et fruit ===
<br />
Il s’agit de l’un des deux enseignements permettant de réaliser l’esprit d’Eveil <big><big>[[བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།]]</big></big>, la porte d’entrée du mahāyāna et le fondement de toutes les conduites de bodhisattva. Dispensé par le Buddha Śākyamuni <big><big>[[ཤཱཀྱ་མུ་ནེ།]]</big></big>, il fut transmis notamment par le Buddha Maitreya <big><big>[[བྱམས་པ་མགོན་པོ།]]</big></big> et ārya Asaṅga <big><big>[[ཐོགས་མེད།]]</big></big>. <br>
<br>

Il est détaillé en particulier dans l’''Instruction pour engendrer l’esprit d’Eveil sous le sceau du secret'' <big><big>[[སེམས་བསྐྱེད་བཀའ་རྒྱ་མ།]]</big></big> de Dagpo Tangdar Lama Kälsang Tenpe Gyältsen <big><big>[[དྭགས་པོ་ཐང་དར་བླ་མ་སྐལ་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན།]]</big></big>. <br><br>

Les six premières instructions constituent les causes : 
::1. <big><big>[[མར་ཤེས།]]</big></big> mātrajñāna/ Reconnaître ses mères.
:::Il s'agit d'identifier tous les êtres comme ses mères des vies passés. 
::2. <big><big>[[དྲིན་དྲན།]]</big></big> parigrahasmṛti/ Le souvenir de leur bonté.
::: 
::3. <big><big>[[དྲིན་གཟོ།]]</big></big> kratajña/ La gratitude, leur rendre leur bonté.
::: 
::4. <big><big>[[ཡིད་འོང་བྱམས་པ།]]</big></big> manajñānamaitrī/ L'affection, l'amour affectueux.
:::Il s'agit de l’une des deux formes d’amour <big><big>[[བྱམས་པ།]]</big></big>, à travers lequel les êtres sont perçus comme extrêmement chers. Il convient de le distinguer de l’amour bienveillant <big><big>[[བདེ་སྨོན་བྱམས་པ།]]</big></big>, qui consiste en le souhait que ces êtres, privés de bonheur, soit heureux. 
::5. <big><big>[[སྙིང་རྗེ།]]</big></big> karuṇā/ La compassion.
:::Elle ne peut supporter la souffrance d’autrui. 
::6. <big><big>[[ལྷག་བསམ།]]</big></big> adhyāśaya/ La responsabilité universelle, l'engagement supérieur, la pensée suprême.
:::A travers elle, la responsabilité est prise de libérer tous les êtres de la souffrance et de les conduire au bonheur. <br>
La septième instruction constitue le fruit : 
::7. <big><big>[[བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།]]</big></big> bodhicitta/ L'esprit d'Eveil.
:::
<br>

Il est possible de méditer cette méthode conjointement avec la seconde : l’égalité puis l'échange entre soi et autrui <big><big>[[བདག་གཞན་མཉམ་བརྗེ།]]</big></big>. Elle comporte alors onze points <big><big>[[བྱང་སེམས་སྒོམ་ཚུལ་གཉིས།]]</big></big>.
<br /><br />[[Category:ག]]