སེམས། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
<br>
 
<br>
  
Le mental saisit essentiellement, par sa propre force, la nature globale de l’objet perçu <big><big>[[ཡུལ།]]</big></big>. Il comporte six aspects, les six consciences <big><big>[[རྣམ་ཤེས་ཚོགས་དྲུག།]]</big></big> et est accompagné de facteurs mentaux, avec lesquels il partage cinq <big><big>[[མཚུངས་ལྡན་རྣམ་པ་ལྔ། ]]</big></big> ou quatre identités <big><big>[[མཚུངས་ལྡན་རྣམ་པ་བཞི།]]</big></big>
+
Le mental saisit essentiellement, par sa propre force, la nature globale de l’objet perçu <big><big>[[ཡུལ།]]</big></big>. Il comporte six aspects, les six consciences <big><big>[[རྣམ་ཤེས་ཚོགས་དྲུག།]]</big></big> et est accompagné de facteurs mentaux, avec lesquels il partage cinq <big><big>[[མཚུངས་ལྡན་རྣམ་པ་ལྔ། ]]</big></big> ou quatre identités <big><big>[[མཚུངས་ལྡན་རྣམ་པ་བཞི།]]</big></big>.
 
<br /><br />[[Category:ས]]
 
<br /><br />[[Category:ས]]

Version du 4 février 2021 à 16:15

citta

Mental


Il s’agit du mental principal གཙོ་སེམས།, de la conscience རྣམ་ཤེས།, du mental ཡིད།  : la partie centrale de l’esprit བློ།, de la perception ཤེས་པ།, accompagnée de facteurs mentaux སེམས་བྱུང་།.

Le mental saisit essentiellement, par sa propre force, la nature globale de l’objet perçu ཡུལ།. Il comporte six aspects, les six consciences རྣམ་ཤེས་ཚོགས་དྲུག། et est accompagné de facteurs mentaux, avec lesquels il partage cinq མཚུངས་ལྡན་རྣམ་པ་ལྔ། ou quatre identités མཚུངས་ལྡན་རྣམ་པ་བཞི།.