སྦྱོར་ལམ་དྲོད་ཀྱི་རྣམ་པ་བཅུ།

Les dix aspects du stade de la Chaleur du chemin de la préparation

1. སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་སེམས་མཉམ་པ། Egalité d’esprit envers tous les êtres.

2. བྱམས་པའི་སེམས་དང་ལྔན་པ། Etat d’esprit empli d’amour.

3. ཕན་པའི་སེམས་དང་ལྔན་པ། Etat d’esprit altruiste.

4. ཁོང་ཁྲོ་བ་མེད་པའི་སེམས་དང་ལྔན་པ། Etat d’esprit dépourvu de colère.

5. རྣམ་པར་འཚེ་བ་མེད་པའི་སེམས་དང་ལྔན་པ། Etat d’esprit dépourvu de méchanceté.

6. རྒན་པ་རྣམས་ལ་ཕ་མའི་སེམས་དང་ལྔན་པ། Voir les aînés comme des pères et mères.

7. ན་མཉམ་པ་རྣམས་ལ་སྤུན་དང་སྲིང་མོའི་སེམས་དང་ལྔན་པ། Voir les égaux en âge comme des frères et sœurs.

8. གཞོན་པ་རྣམས་ལ་བུ་དང་བུ་མོའི་སེམས་དང་ལྔན་པ། Voir les plus jeunes comme des fils et filles.

9. བར་མ་རྣམས་ལ་མཛའ་བཤེས་དང་གྲོགས་ཀྱི་སེམས་དང་ལྔན་པ། Voir les inconnus comme des proches et des compagnons.

10. སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་གཉེན་དང་གཉེན་མཚམས་ཀྱི་སེམས་དང་ལྔན་པ། Voir tous les êtres comme des amis.