སྦྱོར་ལམ་དྲོད་ཕྱིར་མི་ལྔོག་པའི་རྟགས་བཅུ་གཅིག

Les onze signes d’irréversibilité du stade de la Chaleur du chemin de la préparation : 1

གཞན་དོན་དུ་གཟུགས་སོགས་ལ་བདེན་ཞེན་ལྔོག་པ། S’être détourné de la saisie de l’existence réelle pour les phénomènes telles que les formes en vue du bien des êtres. Voir existence réelle བདེན་གྲུབ།. 2. སྐྱབས་གསུམ་ལ་ཐེ་ཚོམ་ཟད་པ། Epuisement des doutes envers les trois refuges. Voir les trois refuges སྐྱབས་གསུམ།. 3. མི་ཁོམ་པ་བརྒྱད་ཟད་པ། Epuisement des huit non-libertés. Voir huit non-libertés མི་ཁོམ་པ་བརྒྱད།. 4. རང་གཞན་གཉིས་ཀ་དགེ་བའི་ཆོས་ལ་སྦྱོར་བ། Pratique du dharma lui-même et les autres dans la pratique du Dharma. 5. བདག་གཞན་བརྗེ་བའི་བསམ་པས་སྦྱིན་པ། S’adonner à la générosité avec la pensée de l’échange entre soi et autrui. Voir l’esprit d’Eveil qui permute soit et autrui བདག་གཞན་བརྗེ་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།. 6. ཟབ་མོའི་དོན་ལ་སོམ་ཉི་མི་བྱེད་པ། Ne plus avoir la moindre hésitation sur le sens du profond. 7. སྒོ་གསུམ་གྱི་སྤྱོད་པ་བྱམས་པའི་སེམས་ཀྱིས་སྤྱོད་པ། Toutes les conduites des trois portes sont mues par l’amour. Voir les trois portes སྒོ་གསུམ།. 8. སྒྲིབ་པ་ལྔ་དང་མི་འགྲོགས་པ། Ne jamais s’associer avec les cinq voiles. Voir les cinq voiles སྒྲིབ་པ་ལྔ།. 9. བག་ལ་ཉལ་ཀུན་འཇོམས་པ། Il détruit toutes les potentialités. Voir potentialités བག་ལ་ཉལ།. 10. རྟག་ཏུ་དྲན་ཤེས་དང་ལྔན་པ། Il a sans cesse recours à la mémoire et la vigilance. Voir mémoire དྲན་པ། et vigilance ཤེས་བཞིན།. 11. གོས་སོགས་ཡོངས་སུ་སྤྱོད་པ་གཙང་བ། Ses vêtements et autres sont parfaitement propres.