འཇིག་རྟེན་པ།

Homme ou femme laïque, relevant du monde, mondain

A. Homme ou femme laïque.

Syn. ཁྱིམ་པ།.

B. Mondain, relevant du monde.

Il est dit des qualités qui ne sont pas imprégnées de la sagesse qui comprend directement la vacuité སྟོང་པ་ཉིད། ou des êtres qui ne l’ont pas réalisée, qu’ils relèvent du monde. Voir ant. au-delà du monde འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པ།