ཀློང་ཆེན་མཛོད་བདུན། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
::1. <big><big>[[གྲུབ་མཐའ་མཛོད།]]</big></big>''Le Trésor des écoles philosophiques''.
 
::1. <big><big>[[གྲུབ་མཐའ་མཛོད།]]</big></big>''Le Trésor des écoles philosophiques''.
 
:::  
 
:::  
::2. <big><big>[[ཐེག་མཆོག་མཛོད།]]</big></big>''Le Trésor du véhicule suprême''.
+
::2. <big><big>[[ཐེག་མཆོག་མཛོད།]]</big></big> ''Le Trésor du véhicule suprême''.
 
:::  
 
:::  
::3. <big><big>[[ཡིད་བཞིན་མཛོད།]]</big></big>''Le Trésor qui exauce les souhaits''.
+
::3. <big><big>[[ཡིད་བཞིན་མཛོད།]]</big></big> ''Le Trésor qui exauce les souhaits''.
 
:::  
 
:::  
::4. <big><big>[[མན་ངག་མཛོད།]]</big></big>''Le Trésor des instructions''.
+
::4. <big><big>[[མན་ངག་མཛོད།]]</big></big> ''Le Trésor des instructions''.
 
:::  
 
:::  
 
::5. <big><big>[[ཆོས་དབྱིངས་མཛོད།]]</big></big> ''Le Trésor de la sphère de la réalité, le trésor du dharmadhātu''.
 
::5. <big><big>[[ཆོས་དབྱིངས་མཛོད།]]</big></big> ''Le Trésor de la sphère de la réalité, le trésor du dharmadhātu''.
 
:::  
 
:::  
::6. <big><big>[[གནས་ལུགས་མཛོད།]]</big></big>''Le Trésor du mode d'être ultime''.
+
::6. <big><big>[[གནས་ལུགས་མཛོད།]]</big></big> ''Le Trésor du mode d'être ultime''.
 
:::  
 
:::  
 
::7. <big><big>[[ཚིག་དོན་མཛོད།]]</big></big> ''Le Trésor de la lettre et du sens''.
 
::7. <big><big>[[ཚིག་དོན་མཛོད།]]</big></big> ''Le Trésor de la lettre et du sens''.
 
:::
 
:::
 
<br /><br />[[Category:ཀ]]
 
<br /><br />[[Category:ཀ]]

Version actuelle datée du 15 septembre 2023 à 02:12

Les Sept Trésors, Les Sept Trésors de Longchenpa


Il s’agit de sept traités composés au XIVe s. par Longchen Rabjampa ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་པ། et qui exposent en détails la pratique de la grande perfection རྫོགས་པ་ཆེན་པོ། :

1. གྲུབ་མཐའ་མཛོད།Le Trésor des écoles philosophiques.
2. ཐེག་མཆོག་མཛོད། Le Trésor du véhicule suprême.
3. ཡིད་བཞིན་མཛོད། Le Trésor qui exauce les souhaits.
4. མན་ངག་མཛོད། Le Trésor des instructions.
5. ཆོས་དབྱིངས་མཛོད། Le Trésor de la sphère de la réalité, le trésor du dharmadhātu.
6. གནས་ལུགས་མཛོད། Le Trésor du mode d'être ultime.
7. ཚིག་དོན་མཛོད། Le Trésor de la lettre et du sens.