གཞི། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
::
 
::
 
:'''B Fondement, racine'''.
 
:'''B Fondement, racine'''.
:: Syn. racine <big><big>[[རྩ་བ།]]</big></big>, base sous-jacente <big><big>[[རྨང་གཞི།]]</big></big>. Ex. maison, fondation <big><big>[[རྟེན་གཞི།]]</big></big>, <big><big>[[ཚོས་གཞི།]]</big></big>, <big><big>[[དངོས་གཞི།]]</big></big>, <big><big>[[གཞི་འཆའ།]]</big></big>.
+
:: Syn. racine <big><big>[[རྩ་བ།]]</big></big>, base sous-jacente <big><big>[[རྨང་གཞི།]]</big></big>. Ex. maison, fondation <big><big>[[རྟེན་གཞི།]]</big></big>, couleur - litt. la base de la teinture <big><big>[[ཚོས་གཞི།]]</big></big>, la partie principale - litt. la base réelle <big><big>[[དངོས་གཞི།]]</big></big>.

Version du 24 août 2023 à 06:40

Base, fondement,


A. Base, lieu.
Syn. lieu, emplacement ས་ཆ། Ex. terre, sol ས་གཞི།, résidence principale གནས་གཞི།.
B Fondement, racine.
Syn. racine རྩ་བ།, base sous-jacente རྨང་གཞི།. Ex. maison, fondation རྟེན་གཞི།, couleur - litt. la base de la teinture ཚོས་གཞི།, la partie principale - litt. la base réelle དངོས་གཞི།.