བསོད་ནམས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ལྔ། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « === Les cinq agrégats de mérites === <br /> Il s’agit des cinq agrégats immaculés <big><big>ཟག་མེད་ཀྱི་ཕུང་པོ་ལྔ།</big… »)
 
m (Remplacement de texte — « sapience » par « sublime sagesse »)
 
Ligne 11 : Ligne 11 :
 
::4. <big><big>[[རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཕུང་པོ།]]</big></big> vimukti skandha/ Agrégat de la libération.
 
::4. <big><big>[[རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཕུང་པོ།]]</big></big> vimukti skandha/ Agrégat de la libération.
 
:::  
 
:::  
::5. <big><big>[[རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཡེ་ཤེས་མཐོང་བའི་ཕུང་པོ།]]</big></big> vimuktijñānadṛṣṭ skandha/ Agrégat de la vision de la sapience de la libération.
+
::5. <big><big>[[རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཡེ་ཤེས་མཐོང་བའི་ཕུང་པོ།]]</big></big> vimuktijñānadṛṣṭ skandha/ Agrégat de la vision de la sublime sagesse de la libération.
 
:::
 
:::
 
<br /><br />[[Category:ས]]
 
<br /><br />[[Category:ས]]

Version actuelle datée du 1 octobre 2022 à 04:17

Les cinq agrégats de mérites


Il s’agit des cinq agrégats immaculés ཟག་མེད་ཀྱི་ཕུང་པོ་ལྔ།.

1. ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕུང་པོ། śīla skandha/ Agrégat de l’éthique.
2. ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཕུང་པོ། samādhi skandha/ Agrégat de la concentration.
3. ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕུང་པོ། prajñā skandha/ Agrégat de la sagesse.
4. རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཕུང་པོ། vimukti skandha/ Agrégat de la libération.
5. རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཡེ་ཤེས་མཐོང་བའི་ཕུང་པོ། vimuktijñānadṛṣṭ skandha/ Agrégat de la vision de la sublime sagesse de la libération.