བྱང་སེམས་ངེས་གནས། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 1 : Ligne 1 :
  
=== Bodhisattva irréversible ===
+
=== Bodhisattva d'Eveil certain ===
 
<br />
 
<br />
Selon l’école vaibhāṣika <big><big>[[བྱེ་བྲག་སྨྲ་བ།]]</big></big>, il s’agit d’un bodhisattva <big><big>[[བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ།]]</big></big> qui œuvre à la maturation des trente-deux signes principaux d’un Eveillé <big><big>[[མཚན་བཟང་པོ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས།]]</big></big>. Il ne reprend naissance que dans des sphères fortunées, en tant qu’humain ou déité, se souvient de ses vies passées, et ne peut jamais plus être détourné de l’Eveil.
+
Selon l’école vaibhāṣika <big><big>[[བྱེ་བྲག་སྨྲ་བ།]]</big></big>, il s’agit d’un bodhisattva <big><big>[[བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ།]]</big></big> qui œuvre à la maturation des trente-deux signes principaux d’un Eveillé <big><big>[[མཚན་བཟང་པོ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས།]]</big></big>. Il est dit "d'Eveil certain", car il est certain qu'il obtiendra l'Eveil d'ici cent éons, et se distingue par six caractéristiques :
 +
:
 +
::1. Il ne reprend naissance que dans des sphères fortunées, en tant qu’humain ou déité.
 +
:
 +
::2. Au sein de ces existences, il ne reprend naissance qu'au sein de hautes lignées, telles que des lignées royales.
 +
:
 +
::3. Ses facultés sensorielles sont toujours au complet.
 +
:
 +
::4. Il reprend naissance selon le sexe de son choix.
 +
:
 +
::5. Au cours de toutes ses renaissances, il se souvient de ses vies passées,  
 +
:
 +
::6. Il est certain, d'ici cent éons, de réaliser l'Eveil et ne peut jamais plus être détourné de lui.
 
<br /><br />[[Category:བ]]
 
<br /><br />[[Category:བ]]

Version du 9 août 2022 à 16:44

Bodhisattva d'Eveil certain


Selon l’école vaibhāṣika བྱེ་བྲག་སྨྲ་བ།, il s’agit d’un bodhisattva བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ། qui œuvre à la maturation des trente-deux signes principaux d’un Eveillé མཚན་བཟང་པོ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས།. Il est dit "d'Eveil certain", car il est certain qu'il obtiendra l'Eveil d'ici cent éons, et se distingue par six caractéristiques :

1. Il ne reprend naissance que dans des sphères fortunées, en tant qu’humain ou déité.
2. Au sein de ces existences, il ne reprend naissance qu'au sein de hautes lignées, telles que des lignées royales.
3. Ses facultés sensorielles sont toujours au complet.
4. Il reprend naissance selon le sexe de son choix.
5. Au cours de toutes ses renaissances, il se souvient de ses vies passées,
6. Il est certain, d'ici cent éons, de réaliser l'Eveil et ne peut jamais plus être détourné de lui.