ཟང་ཟིང་མེད་པའི་ཚོར་བ།

Sensation non-polluée, sensation non souillée

Selon l’Abhidharmasamuccaya མངོན་པ་ཀུན་བཏུས། et son commentaire par Gyältsab Je རྒྱལ་ཚབ་དར་མ་རིན་ཆེན།  : « Ce sont les sensations ཚོར་བ། qui ne sont pas corrélées par les identités à la soif vis-à-vis du corps. Ex. les sensations corrélées par les identités à une perception mentale appréhendant le non-soi est qualifiée de non-polluée car cette conscience nuit de façon directe aux graines de saisie de soi. »