འགྲུབ་པའི་ཡན་ལག་གསུམ། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
=== Les trois causes productrices, les trois liens producteurs ===
 
=== Les trois causes productrices, les trois liens producteurs ===
 
<br />
 
<br />
Parmi les douze liens interdépendants <big><big>[[རྟེན་འབྲེལ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས།]]</big></big>, il s’agit des huitième, neuvième et dixième liens : la soif <big><big>[[སྲེད་པའི་ཡན་ལག]]</big></big>, la saisie <big><big>[[ལེན་པའི་ཡན་ལག]]</big></big> et le devenir <big><big>[[སྲིད་པའི་ཡན་ལག]]</big></big>. <br>
+
Parmi les douze liens interdépendants <big><big>[[རྟེན་འབྲེལ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས།]]</big></big>, il s’agit des huitième, neuvième et dixième liens : la soif <big><big>[[སྲེད་པའི་ཡན་ལག]]</big></big>, la saisie <big><big>[[ལེན་པའི་ཡན་ལག]]</big></big> et le devenir <big><big>[[སྲིད་པའི་ཡན་ལག]]</big></big>. <br><br>
Elles sont appelées productrices car elles portent à maturité les trois causes introductrices <big><big>[[འཕེན་པའི་ཡན་ལག་གསུམ།]]</big></big> et produisent <big><big>[[འགྲུབ་པ།]]</big></big> ainsi la manifestation d’une nouvelle naissance au sein du cycle des existences <big><big>[[འཁོར་བ།]]</big></big> avec ses deux résultats produits <big><big>[[གྲུབ་པའི་ཡན་ལག་གཉིས།]]</big></big><br>
+
 
 +
Elles sont appelées productrices car elles portent à maturité les trois causes introductrices <big><big>[[འཕེན་པའི་ཡན་ལག་གསུམ།]]</big></big> et produisent <big><big>[[འགྲུབ་པ།]]</big></big> ainsi la manifestation d’une nouvelle naissance au sein du cycle des existences <big><big>[[འཁོར་བ།]]</big></big> avec ses deux résultats produits <big><big>[[གྲུབ་པའི་ཡན་ལག་གཉིས།]]</big></big>. <br><br>
 +
 
 
Syn. liens producteurs <big><big>[[འགྲུབ་བྱེད་ཀྱིས་ཡན་ལག]]</big></big>.  
 
Syn. liens producteurs <big><big>[[འགྲུབ་བྱེད་ཀྱིས་ཡན་ལག]]</big></big>.  
 
<br /><br />[[Category:ག]]
 
<br /><br />[[Category:ག]]

Version actuelle datée du 6 décembre 2021 à 03:49

Les trois causes productrices, les trois liens producteurs


Parmi les douze liens interdépendants རྟེན་འབྲེལ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས།, il s’agit des huitième, neuvième et dixième liens : la soif སྲེད་པའི་ཡན་ལག, la saisie ལེན་པའི་ཡན་ལག et le devenir སྲིད་པའི་ཡན་ལག.

Elles sont appelées productrices car elles portent à maturité les trois causes introductrices འཕེན་པའི་ཡན་ལག་གསུམ། et produisent འགྲུབ་པ། ainsi la manifestation d’une nouvelle naissance au sein du cycle des existences འཁོར་བ། avec ses deux résultats produits གྲུབ་པའི་ཡན་ལག་གཉིས།.

Syn. liens producteurs འགྲུབ་བྱེད་ཀྱིས་ཡན་ལག.