ཡང་དག་སྤོང་བ་བཞི།

Les quatre parfaits abandons, les quatre abandons suprêmes

Ils relèvent des trente-sept auxiliaires de l’Eveil བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན།.

1. མི་དགེ་བ་སྐྱེས་པ་སྤོང་བ། Abandonner les non-vertus déjà produites.

2. མི་དགེ་བ་མ་སྐྱེས་པ་མི་བསྐྱེད་པ། Ne pas produire de non-vertus qui ne sont pas encore produites.

3. དགེ་བ་མ་སྐྱེས་པ་བསྐྱེད་པ། Engendrer les vertus qui ne sont pas encore produites.

4. དགེ་བ་སྐྱེས་པ་སྤེལ་བ། Epanouir les vertus qui sont déjà produites.