རབ་བྱུང་། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
:: Abr. de <big><big>[[རབ་ཏུ་བྱུང་བ།]]</big></big>. Ce terme désigne les moines <big><big>[[གྲྭ་པ། ]]</big></big> et nonnes <big><big>[[བཙུན་མ། ]]</big></big> qui ont pris les vœux de novice <big><big>[[དགེ་ཚུལ། ]]</big></big> ou de pleine ordination <big><big>[[དགེ་ཚུལ་སློང་།]]</big></big>, et ont quitté la vie de foyer pour une vie sans foyer. | :: Abr. de <big><big>[[རབ་ཏུ་བྱུང་བ།]]</big></big>. Ce terme désigne les moines <big><big>[[གྲྭ་པ། ]]</big></big> et nonnes <big><big>[[བཙུན་མ། ]]</big></big> qui ont pris les vœux de novice <big><big>[[དགེ་ཚུལ། ]]</big></big> ou de pleine ordination <big><big>[[དགེ་ཚུལ་སློང་།]]</big></big>, et ont quitté la vie de foyer pour une vie sans foyer. | ||
:B. Cycle complet de soixante ans. | :B. Cycle complet de soixante ans. | ||
| − | :: | + | :: Ces cycles sont formés de douze années désignées par des animaux traditionnels <big><big>[[ལོ་སྐོར་བཅུ་གཉིས།]]</big></big>, qui sont chacune associées successivement à cinq éléments annuels <big><big>[[ལོ་ཁམས།]]</big></big>. |
| + | :: Le premier débuta en 1027, lorsque la tradition de l’astrologie <big><big>[[སྐར་རྩིས།]]</big></big> fut instaurée au Tibet par le traducteur Gyijo Lotsawa Dawe Öser <big><big>[[གྱི་ཇོ་ལོ་ཙཱ་བ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར།]]</big></big>. | ||
<br /><br />[[Category:ར]] | <br /><br />[[Category:ར]] | ||
Version actuelle datée du 25 février 2023 à 07:14
pravrajyā
Religieux, cycle complet de soixante ans
- A. Religieux, entré en religion.
- Abr. de རབ་ཏུ་བྱུང་བ།. Ce terme désigne les moines གྲྭ་པ། et nonnes བཙུན་མ། qui ont pris les vœux de novice དགེ་ཚུལ། ou de pleine ordination དགེ་ཚུལ་སློང་།, et ont quitté la vie de foyer pour une vie sans foyer.
- B. Cycle complet de soixante ans.
- Ces cycles sont formés de douze années désignées par des animaux traditionnels ལོ་སྐོར་བཅུ་གཉིས།, qui sont chacune associées successivement à cinq éléments annuels ལོ་ཁམས།.
- Le premier débuta en 1027, lorsque la tradition de l’astrologie སྐར་རྩིས། fut instaurée au Tibet par le traducteur Gyijo Lotsawa Dawe Öser གྱི་ཇོ་ལོ་ཙཱ་བ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར།.
