རྣམ་མཁྱེན་གྱི་རྣམ་པ་བརྒྱ་རྩ་བཅུ། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Page créée avec « === Les cent-dix aspects de l’omniscience === <br /> 1-37. <big><big>ཉན་རང་དང་ཐུན་མོང་བའི་རྣམ་པ་བྱང་ཕ… ») |
|||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Les cent-dix aspects de l’omniscience === | === Les cent-dix aspects de l’omniscience === | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | 1-37. <big><big>[[ཉན་རང་དང་ཐུན་མོང་བའི་རྣམ་པ་བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན། ]]</big></big> Les trente-sept auxiliaires de l’Eveil, communs aux auditeurs et réalisés solitaires. Il s’agit des trente-sept auxiliaires de l’Eveil <big><big>[[བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན། ]]</big></big> tels qu’ils existent dans le courant de conscience des auditeurs <big><big>[[ཉན་ཐོས། ]]</big></big> ou des réalisés solitaires <big><big>[[རང་རྒྱལ།]]</big></big>. 38-71. <big><big>[[བྱང་སེམས་དང་ཐུན་མོང་བའི་རྣམ་པ་སོ་བཞི། ]]</big></big> Les trente-quatre aspects communs aux héros de l’Eveil. Voir bodhisattva <big><big>[[བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ།]]</big></big>. 72-110. <big><big>[[རྣམ་མཁྱེན་གྱི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་རྣམ་པ་སོ་དགུ། ]]</big></big> Les trente-neuf aspects spécifiques à l’omniscience. Voir syn. les trente-neuf aspects spécifiques de l’omniscience <big><big>[[ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་རྣམ་མཁྱེན་གྱི་རྣམ་པ་སོ་དགུ]]</big></big> | + | Il s’agit des cent dix aspects de la connaissance de l’omniscience རྣམ་མཁྱེན་གྱི་ཤེས་རྣམ་བརྒྱ་དང་བཅུ།. L’omniscience རྣམ་མཁྱེན། est habituellement décrite à travers dix phénomènes qui la caractérisent རྣམ་མཁྱེན་གྱི་ཆོས་བཅུ། et qui relèvent des soixante-dix sujets de la perfection de la sagesse དོན་བདུན་བཅུ།. Dans une approche complémentaire, l'Abhisamayālaṃkāra མངོན་རྟོགས་རྒྱན། met également en évidence cent dix aspects de l’omniscience, qui relèvent des cent soixante-treize aspects རྣམ་པ་བརྒྱ་དང་དོན་གསུམ། des trois sagesses མཁྱེན་གསུམ།. Ils recouvrent : <br> |
| + | <br> | ||
| + | |||
| + | :1-37. <big><big>[[ཉན་རང་དང་ཐུན་མོང་བའི་རྣམ་པ་བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན། ]]</big></big> Les trente-sept auxiliaires de l’Eveil, communs aux auditeurs et réalisés solitaires. | ||
| + | :: Il s’agit des trente-sept auxiliaires de l’Eveil <big><big>[[བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན། ]]</big></big> tels qu’ils existent dans le courant de conscience des auditeurs <big><big>[[ཉན་ཐོས། ]]</big></big> ou des réalisés solitaires <big><big>[[རང་རྒྱལ།]]</big></big>. | ||
| + | |||
| + | ::38-71. <big><big>[[བྱང་སེམས་དང་ཐུན་མོང་བའི་རྣམ་པ་སོ་བཞི། ]]</big></big> Les trente-quatre aspects communs aux héros de l’Eveil. :: Voir bodhisattva <big><big>[[བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ།]]</big></big>. | ||
| + | |||
| + | :72-110. <big><big>[[རྣམ་མཁྱེན་གྱི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་རྣམ་པ་སོ་དགུ། ]]</big></big> Les trente-neuf aspects spécifiques à l’omniscience. ::Voir syn. les trente-neuf aspects spécifiques de l’omniscience <big><big>[[ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་རྣམ་མཁྱེན་གྱི་རྣམ་པ་སོ་དགུ]]</big></big> | ||
<br /><br />[[Category:ན]]<br /><br /><comments /> | <br /><br />[[Category:ན]]<br /><br /><comments /> | ||
Version du 3 mars 2021 à 20:52
Les cent-dix aspects de l’omniscience
Il s’agit des cent dix aspects de la connaissance de l’omniscience རྣམ་མཁྱེན་གྱི་ཤེས་རྣམ་བརྒྱ་དང་བཅུ།. L’omniscience རྣམ་མཁྱེན། est habituellement décrite à travers dix phénomènes qui la caractérisent རྣམ་མཁྱེན་གྱི་ཆོས་བཅུ། et qui relèvent des soixante-dix sujets de la perfection de la sagesse དོན་བདུན་བཅུ།. Dans une approche complémentaire, l'Abhisamayālaṃkāra མངོན་རྟོགས་རྒྱན། met également en évidence cent dix aspects de l’omniscience, qui relèvent des cent soixante-treize aspects རྣམ་པ་བརྒྱ་དང་དོན་གསུམ། des trois sagesses མཁྱེན་གསུམ།. Ils recouvrent :
- 1-37. ཉན་རང་དང་ཐུན་མོང་བའི་རྣམ་པ་བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན། Les trente-sept auxiliaires de l’Eveil, communs aux auditeurs et réalisés solitaires.
- Il s’agit des trente-sept auxiliaires de l’Eveil བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན། tels qu’ils existent dans le courant de conscience des auditeurs ཉན་ཐོས། ou des réalisés solitaires རང་རྒྱལ།.
- 38-71. བྱང་སེམས་དང་ཐུན་མོང་བའི་རྣམ་པ་སོ་བཞི། Les trente-quatre aspects communs aux héros de l’Eveil. :: Voir bodhisattva བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ།.
- 72-110. རྣམ་མཁྱེན་གྱི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་རྣམ་པ་སོ་དགུ། Les trente-neuf aspects spécifiques à l’omniscience. ::Voir syn. les trente-neuf aspects spécifiques de l’omniscience ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་རྣམ་མཁྱེན་གྱི་རྣམ་པ་སོ་དགུ
