Voir la source de Dictionnaire encyclopédique du bouddhisme indo-tibétain

<seo 
metakeywords="dictionnaire, encyclopédique, bouddhisme, indien, tibétain, commentaires, philosophiques, fondamentaux" 
metadescription="Dictionnaire encyclopédique du bouddhisme indien et tibétain, Dharmapedia présente les paroles du Buddha avec leurs commentaires philosophiques fondamentaux."
title ="Dharmapedia - Dictionnaire encyclopédique du bouddhisme indien et tibétain"/>

<span></span>
<div style="height:10px;"></div>
<div class="jcarousel-wrapper">
<div class="jcarousel jcarousel-randomize">
    <div class="jcarousel-list">
    <div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=right
|top_or_bottom=bottom
|title=Tārā, qui protège des huit peurs
|section-link={{c|Enumérations|Enumérations}}
|image-section-link=Enumérations
|image=Tara huit peurs TH 2 slider.png
|quote=Tārā est appelée la Libératrice car elle protège, temporairement et définitivement, des huit peurs. 
}}
        </div>
    <div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=right
|top_or_bottom=bottom
|title=Atiśa Dīpaṃkara Śrī Jñāna
|section-link={{c|Enseignements fondamentaux|Enseignements fondamentaux}}
|image-section-link=Enseignements fondamentaux
|image=Enseignements fondamentaux Atisha Middle slider.png
|quote="Une vie humaine est brève, <br>
Les objets de connaissance sont innombrables, <br>
Soyez comme un cygne,<br>
Capable de séparer le lait de l'eau."
}}
        </div>
<div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=right
|top_or_bottom=bottom
|title=Je Tsongkhapa
|section-link={{c|Lamrim|Voie graduelle vers l'Eveil}}
|image-section-link=Lamrim
|image=Voie Progressive Je Tsongkhapa slider II.png
|quote="De même que je suis englouti dans l'océan des existences, <br>
De même en est-il pour tous les êtres, mes mères, <br>
Afin que, l'ayant compris, je m'entraîne à l'excellent esprit d'Eveil<br>
Par lequel je m'engagerai à les libérer tous, bénissez-moi."
}}
        </div>
    <div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=right
|top_or_bottom=bottom
|title=Sakya Paṇḍita
|section-link={{c|Etude, réflexion, méditation|Etude, réflexion, méditation}}
|image-section-link=Etude, réflexion, méditation
|image=Etude reflexion meditation Sakya Pandita mosaique complet final 2.png
|quote="Malgré le déclin lié à l'âge, <br> Les comportements d'un être de bien s'embellissent.<br>
Les flammes d'un bâton qui se consume, <br> Même tourné vers le sol, toujours se dressent vers le ciel."
}}
        </div>
<div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=right
|top_or_bottom=bottom
|title=Dharmakīrti
|section-link={{c|Logique|Logique}}
|image-section-link=Logique
|image=Logique Dharmakirti slider II triptyque.png
|quote="Si tôt qu'il y a un "je", il y a la perception d'"autrui", <br> 
Et de ces conceptions surviennent attachement et aversion. <br> 
Du fait d'être pris par de telles réactions, <br>
Toutes les fautes possibles adviennent."
}}
        </div>
<div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=right
|top_or_bottom=bottom
|title=Vasubandhu
|section-link={{c|Phénoménologie|Phénoménologie}}
|image-section-link=Phénoménologie
|image=Vasubandhu 2 slider.png
|quote="L'enseignement de l'Instructeur présente deux aspects : <br>
Les Ecritures, et les réalisations. <br>
Ceux-ci sont préservés exclusivement <br>
Par l'exposition et la pratique."
}}
        </div>
<div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=right
|top_or_bottom=bottom
|title=Asaṅga
|section-link={{c|Perfections|Perfections}}
|image-section-link=Perfections
|image=Perfections Asanga Slider II.png
|quote="Un facteur perturbateur est un phénomène qui, lorsqu'il s'élève, est perturbateur par nature, et qui, par son apparition même, trouble le courant de conscience."
}}
 </div>
    <div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=left
|top_or_bottom=
|title=Ārya Nāgārjuna
|section-link={{c|Voie du milieu|Voie du milieu}}
|image-section-link=Voie du milieu
|image=Voix du Milieu Nagarjuna slider 6.png
|quote="Tout comme dans toutes directions, <br>L'espace, la terre, l'eau, le feu et l'air,<br>Sont sans limite, de même le nombre des êtres<br> Sensibles, qui souffrent, est sans limite."
}}
        </div>
    <div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=left
|top_or_bottom=top
|title=Guṇaprabha
|section-link={{c|Ethique|Ethique}}
|image-section-link=Ethique
|image=Ethique Gunaprabha slider Maitreya.png
|quote="Si votre abbé, ou votre maître, vous demande d'accomplir quoi que ce soit qui n'est pas en accord avec l'enseignement, refusez."
}}
</div>
    <div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=right
|top_or_bottom=bottom
|title=Serlingpa
|section-link={{c|Rituels et pratiques|Rituels et pratiques}}
|image-section-link=Rituels et pratiques
|image=Rituels Serlingpa slider.png
|quote="La première des pratiques préliminaires consiste à nettoyer la pièce où l'on médite, puis à placer les supports du corps, de la parole et de l'esprit. La seconde consiste à disposer agréablement des offrandes pures. La troisième, à s'asseoir dans la position convenable et avec une attitude mentale vertueuse à prendre refuge puis engendrer l'esprit d'Eveil..."}}
 </div>
<div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=left
|top_or_bottom=top
|title=Padmasambhava
|section-link={{c|Tantra|Tantra}}
|image-section-link=Tantra
|image=Tantra Padmasambhava complet 4 middle 2 slider 2.png
|quote="Ma réalisation est plus élevée que le ciel, mais mon observance des karma est plus fine que la farine de blé." 
}}
</div>
        <div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=right
|top_or_bottom=bottom
|title=Saraha
|section=Personnages
|section-link={{c|Personnages|Personnages}}
|image-section-link=Personnages
|image=Personnages Saraha Middle slider2.png
|quote="Un nuage qui s'élève de la mer, <br>La terre l'étreint, absorbant la pluie. <br>Comme le ciel, la mer demeure, <br>Sans jamais augmenter, ni diminuer."
}}
        </div>
        <div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=right
|top_or_bottom=bottom
|title=Marpa Lotsawa Chökyi Lodrö, Marpa le Traducteur
|alt-title=Marpa Le Traducteur
|section=Ouvrages
|section-link={{c|Ouvrages|Ouvrages}}
|image-section-link= Ouvrages
|image=Ouvrages Marpa Middle slider.png
|quote="Ceux qui n'ont pas de compassion sont comme des graines de sésame calcinées par le feu - comment pourraient-elles fructifier ?" 
}}
</div>        
<div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=right
|title=Les huit branches de la médecine
|section=Sciences et culture
|section-link={{c|Sciences et culture|Sciences et culture}}
|image-section-link=Sciences et culture
|image=Medecine squelette 2.png
|quote=Les huit formes de soin dans la médecine traditionnelle tibétaine...
}}
        </div>
<div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=right
|top_or_bottom=bottom
|title=Stūpa Viśuddha, stūpa immaculé, stūpa de la grande pureté
|section-link={{c|Lieux|Lieux}}
|image-section-link=Lieux
|image=Lieux Buddha Middle Slider.png
|quote=Stūpa érigé près du fleuve Nairañjanā, à l'endroit où le glorieux Guide Śākyamuni, coupant ses cheveux en signe de renoncement, s’ordonna lui-même. 
}}
     </div>
        <div class="jcarousel-item">
{{banner
|direction=right
|top_or_bottom=bottom
|title=Trisong Detsen
|section=Histoire
|section-link={{c|Histoire|Histoire}}
|image-section-link=Histoire
|image=Histoire Trisong Detsen mosaique complet.png
|quote=Fils d’Aktsom, 38<sup>e</sup> empereur du Tibet, cinq générations après le roi du dharma Songtsen Gampo...
}}
        </div>
    </div>
</div>
<span class="jcarousel-control-prev">[[#|&lsaquo;]]</span>
<span class="jcarousel-control-next">[[#|&rsaquo;]]</span>
<p class="jcarousel-pagination"></p>
</div>
<div style="height:19px;"></div>

<div id="title_home">Dictionnaire encyclopédique du bouddhisme indien et tibétain - Dharmapedia</div>
<br>
[[Image:Ebook_cover_3.jpg|160px|sans_cadre|gauche|link=https://www.dharmapedia.fr/images/DocBookExport/Les_Fins_Rayons_du_soleil_du_Pays_des_neiges/FR/Les%20Fins%20Rayons%20du%20soleil%20du%20Pays%20des%20neiges.pdf]]Régulièrement enrichi, Dharmapedia comporte à ce jour '''{{NUMBEROFENTRIES}}''' entrées en français.<br>

Celles-ci sont consultables à travers le moteur de recherche, un classement thématique, un classement alphabétique (français ou tibétain), et un '''[[Ebook|e-book téléchargeable]]''', régulièrement mis à jour. <br>

L''''[https://apps.apple.com/fr/app/dharmapedia/id1566096148 application pour iOS]''' est disponible depuis le 1er Juin 2021, ainsi que la version '''[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dvit.dharmapedia&gl=FR Android]''' depuis le 12 juillet 2021.<br>

N'hésitez pas à nous suivre également à travers notre page '''[https://www.facebook.com/dharmapedia Facebook]''', pour recevoir les dernières informations concernant les nouveaux contenus disponibles, découvrir des citations des grands traités indiens et tibétains, ou tout simplement pour nous encourager !

Conformément à la tradition du Buddha transmise par '''[[Vénérable Dagpo Rinpoche|Dagpo Rinpoche]]''', l'ensemble de ces supports est mis à disposition gratuitement.<br>


A titre d'introduction, en voici quelques extraits :
<br><br>

<div class="blocsectionline">
{{blocsection
|icon=
|title=[[Esprit_d’Eveil|Esprit d’Eveil]]
|text=[[Fichier:Avalokitsehvara Rubin HAR.png|300px|droite|Himalayan Art & Rubin Museum of Art <a href="https://www.himalayanart.org/items/976">https://www.himalayanart.org/items/976</a>]] <br>
Il s'agit de l'aspiration <big><big>[[འདུན་པ།]]</big></big> à obtenir l’Eveil complet <big><big>[[རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ།]]</big></big> pour le bien de tous les êtres, autrui comme soi-même. Poutre maîtresse du mahāyāna <big><big>[[ཐེག་པ་ཆེན་པོ།]]</big></big>, il constitue un mental principal <big><big>[[ཡིད། ]]</big></big> particulier. <br><br>
Le manuel d’études du monastère de Drepung <big><big>[[འབྲས་སྤུངས།]]</big></big> Gomang <big><big>[[སྒོ་མང་།]]</big></big> le définit plus précisément ainsi : <br>
:« Apparaissant à partir de sa cause, l’aspiration à accomplir le bien d’autrui, l’esprit d’Eveil du grand véhicule est un mental principal particulier de l’esprit d’un pratiquant du grand véhicule qui partage les identités avec l’aspiration à l’Eveil, son compagnon. » <br><br>

L'esprit d'Eveil est donc caractérisé par une double aspiration : celle de réaliser l'Eveil complet et celle d'accomplir le bien des êtres. Cependant les deux ne se situent pas sur le même plan : l'Eveil complet constitue son objet d'observation <big><big>[[དམིགས་པ།]]</big></big>, tandis que le bien d'autrui constitue son objet d'intention <big><big>[[ཆེད་དུ་བྱ་བ།]]</big></big>. En d'autres termes, aspirer à l'Eveil complet ne suffit pas pour engendrer l'esprit d'Eveil : il s'agit d'aspirer à obtenir l'Eveil complet ''pour'' le bien de tous les êtres. L'aspiration principale porte sur le bien des êtres, et la réalisation de l'Eveil complet est le moyen d'y parvenir.<br>
[[Esprit_d’Eveil|... (lire plus)]]
}}
</div>
<br>

<div class="blocsectionline">
{{blocsection
|icon=
|title=[[Śākyamuni|Śākyamuni]]
|text=[[Fichier:Buddha Naissance Colore.png|300px|droite|Himalayan Art - Private Collection <a href="https://www.himalayanart.org/items/99030">https://https://www.himalayanart.org/items/99030</a>]] <br>
Il s’agit du Buddha <big><big>[[སངས་རྒྱས། ]]</big></big> Śākyamuni <big><big>[[ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ།]]</big></big>. A sa naissance, il reçut le nom de Siddhārtha, celui qui accomplit tous les buts <big><big>[[དོན་ཀུན་གྲུབ་པ།]]</big></big>. <br>
<br>

Il naquit au sein de la lignée royale des Śākya <big><big>[[ཤཱཀྱ།]]</big></big>, en tant qu’héritier du roi Śuddhodana <big><big>[[ཟས་གཙང་མ།]]</big></big> : le soir de la pleine lune du sixième mois de l’année femelle du mouton de terre, il entra dans la matrice de la reine Maya <big><big>[[སྒྱུ་འཕྲུལ་མ།]]</big></big>, avant de venir au monde le septième jour du quatrième mois lunaire de l’année mâle du singe de fer – célébré par le Vesākh <big><big>[[ས་ག་ཟླ་བ།]]</big></big> – au sein du parc de Lumbini <big><big>[[ལུམྦི་ནི། ལུམ་བིའི་ཚལ།]]</big></big>. <br>
<br>

A mesure qu'il grandit, il maîtrisa par lui-même les soixante-quatre arts <big><big>[[སྒྱུ་རྩལ་དྲུག་ཅུ་རེ་བཞི།]]</big></big>, prit pour épouse la princesse Yaśodharā <big><big>[[ས་འཚོ་མ།]]</big></big>, fit l’expérience des joies de la vie au palais, à Kapilavastu <big><big>[[སེར་སྐྱའི་གནས།]]</big></big>, et administra avec bienveillance le royaume, avant de quitter tout cela à l’âge de vingt-neuf ans pour entrer en religion et vivre une vie sans foyer. <br>
[[Śākyamuni|... (lire plus)]]
}}
</div>

<div class="donatemodal">
[[#donatemodal|hidelink]]
</div>
<div id="donatemodal_standby" class="modalDialog hide"> 
  <div>
    <div class="close">[[#close2|x]]</div>
    <div class="modalDialogContent">
Depuis plus de vingt-six siècles, l'enseignement du Buddha est transmis gratuitement de génération en génération, pour le bien de tous. Dharmapedia oeuvre humblement à partager ce trésor avec la plus grande exactitude dans la langue française et s'inscrit dans cette tradition. L'ensemble de son contenu est ainsi mis à disposition à travers un travail bénévole.<br>
Néanmoins maintenir et améliorer ce service repose sur des coûts récurrents ou exceptionnels tels que l'hébergement du site, la mise à jour de l'infrastructure informatique, l'amélioration de l'ergonomie du site et de l'application, le développement de nouveaux projets.<br>
Nous vous serions profondément reconnaissants du soutien que vous pourriez apporter à cette merveilleuse aventure au service de l'enseignement du Buddha et de tous les êtres.
<div id="donatebtn">[[Don|Page de don]]</div>
    </div>
  </div>
</div>

__NOTOC__