གཞི་བཅུ་བདུན།

Les dix-sept bases, les dix-sept préceptes fondamentaux

Il s’agit de dix-sept préceptes des religieux རབ་བྱུང་།  :

1. སྡོམ་པ་མ་ཐོབ་པ་འཐོབ་པར་བྱེད་པ་རབ་བྱུང་གི་གཞི་གཅིག Un précepte pour obtenir les vœux qui n’ont pas encore été obtenus.

2. ཐོབ་པ་མི་ཉམས་པར་བསླབ་པ་བསྲུང་བའི་གཞི་དགུ Neuf préceptes pour empêcher les engagements pris de dégénérer.

3. ཉམས་པ་ཕྱིར་བཅོས་ཀྱི་གཞི་བདུན། Sept préceptes pour réparer ceux qui ont dégénéré.