རིག་འཛིན་རྣམ་པ་བཞི།

Les quatre catégories de vidyādhara, les quatre catégories de détenteurs de la connaissance

Dans la terminologie des anciennes traductions རྙིང་མ། des tantra, ce terme fait référence à quatre stades de détenteurs de la connaissance རིག་པ་འཛིན་པ། depuis le chemin de l’entraînement སློབ་ལམ། jusqu’au chemin au-delà de l’entraînement མི་སློབ་ལམ།.

1. རྣམ་སྨིན་རིག་འཛིན། Détenteur de la connaissance à pleine maturité.

2. ཚེ་དབང་རིག་འཛིན། Détenteur de la connaissance de l’initiation de longue vie.

3. ཕྱག་ཆེན་རིག་འཛིན། Détenteur de la connaissance du grand sceau, mahāmudrā vidyādhara.

4. ལྷུན་གྲུབ་རིག་འཛིན། Détenteur de la connaissance spontané.