གཞི་ཤེས་སྦྱོར་བའི་ངོ་བོ་ཉིད་བཞི།

Les quatre natures mêmes des entraînements à la connaissance des bases

Il s’agit de :

1. ཉོན་མོངས་ལས་དབེན་པའི་ངོ་བོ་ཉིད། La nature même de l’isolement par rapport aux facteurs perturbateurs.

2. ཉོན་མོངས་ཀྱི་རྟགས་ལུས་ཀྱི་གནས་ངན་ལེན་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད། La nature même de l’absence de mauvais plus du corps, signe des facteurs perturbateurs.

3. ཉོན་མོངས་ཀྱི་མཚན་མ་ཚུལ་བཞིན་མིན་པ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད། La nature même de l’absence d’attention incorrecte, marque des facteurs perturbateurs.

4. བླང་དོར་གྱི་རྣམ་རྟོག་གིས་དབེན་པའི་ངོ་བོ་ཉིད། La nature même de l’isolement par rapport aux élaborations mentales à l’égard de ce qui est à adopter et à rejeter.