དགེ་འདུན་གྱི་དབྱེན་གསུམ།

Les trois formes de schisme dans la communauté

Trois types de schisme དགེ་འདུན་གྱི་དབྱེན་འབྱེད་པ། sont décrits dans les sūtra :

1. འཁོར་ལོའི་དབྱེན། Schisme par détournement.

Une partie de la communauté est détournée vers d’autres maîtres et leurs enseignements. Contrairement aux deux autres schismes qui impliquent au moins huit moines pleinement ordonnés, celui-ci doit en impliquer au moins neuf : quatre moines de chaque côté plus l’instigateur.

2. ལས་ཀྱི་དབྱེན། Schisme par la conduite, schisme par le rituel.

Le schisme est effectif, par exemple, dès qu’un groupe d’au moins quatre membres de la communauté se sépare d’un groupe d’au moins quatre autres moines pour effectuer la cérémonie bimensuelle de confession གསོ་སྦྱོང། ou la retraite d’été དབྱར་གནས། ou la cérémonie de levée des restrictions དགག་དབྱེ།.

3. འཁྲུགས་ལོང་གི་དབྱེན། Schisme par une dispute.