དགེ་འདུན་གསུམ།

Les trois saṅgha, les trois communautés

Il est possible de considérer qu’il y a communauté དགེ་འདུན།, dès lors que l’une ou l’autre de ces trois conditions sont présentes.

1. སོ་སོ་སྐྱེ་བོའི་དགེ་འདུན། Communauté des êtres ordinaires.

Elle est constituée dès que sont présents au moins quatre religieux pleinement ordonnés ayant reçu leurs vœux après avoir adressé les quatre requêtes དགེ་འདུན་བཞི་སྡེ།.

2. སློབ་པའིདགེ་འདུན། Communauté en cours d’entraînement.

Elle apparaît dès qu’est présent un individu depuis le stade d’entré dans le courant རྒྱུན་དུ་ཞུགས་པ། jusqu’au stade précédant l’obtention de destructeur de l’ennemi དགྲ་བཅོམ་པ།.

3. མི་སློབ་པའིདགེ་འདུན། Communauté au-delà de l’entraînement.

Individu qui a atteint l’état d’arhat, de destructeur de l’ennemi དགྲ་བཅོམ་པ།. La première catégorie relève du joyau du saṅgha དགེ་འདུན་དཀོན་མཆོག sur le plan conventionnel, les deux dernières du joyau du saṅgha du point de vue ultime.