རེག་བྱ་ཉེར་གཉིས།

Les vingt-deux touchers

Selon l’Abhidharmasamuccaya མངོན་པ་ཀུན་བཏུས།, il est possible de distinguer vingt-deux touchers རེག་བྱ།.

1. འཇམ་པ། mṛduka/ Douceur.

2. རྩུབ་པ། kakarśa/ Rugosité.

3. ཡང་བ། laghutva/ Légèreté.

4. ལྕི་བ། gurutva/ Lourdeur.

5. Elasticité.

6. Mollesse.

Moelleux.

7. Dureté.

8. གྲང་བ། śīta/ Froid.

9. བཀྲེས་པ། jighatsā/ Faim.

10. སྐོམ་པ། tṛṣā/ Soif.

11. Satisfaction.

12. Vigueur.

13. Faiblesse.

14. Evanouissement.

15. Contraction [de l’épiderme].

16. Putréfaction.

17. Maladie.

18. Vieillissement.

19. Mort.

20. Fatigue.

21. Repos. 22. Bonne santé.