ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ།

Totalement perturbé, afflictions, phénomènes liés aux facteurs perturbateurs

Cette expression désigne les six facteurs perturbateurs de base རྩ་ཉོན་དྲུག, les vingt facteurs perturbateurs secondaires ཉེ་ཉོན་ཉི་ཤུ།, ainsi que tout ce à quoi ils servent de causes et de motivation, comme les karma accomplis sous leur emprise.

Ainsi, lorsqu’ils sont présents dans le courant de conscience des êtres, ils entraînent toutes les souffrances, temporaires ou profondes.

Voir également phénomènes totalement perturbés et phénomènes pleinement purifiés ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་དང་རྣམ་པར་བྱང་བ།.