བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ།

Bodhisattva, héros de l’Eveil

Litt. Héros qui aspire à l’Eveil.

Individu qui a réalisé l’esprit d’Eveil བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས། spontané, et qui est, de ce fait, entré sur la voie de l’entraînement སློབ་ལམ། du grand véhicule ཐེག་པ་ཆེན་པོ།.

Syn. fils des Victorieux རྒྱལ་བའི་སྲས།, Victorieux en devenir རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུ.