ཡུམ་ལྔ།

Les cinq mères, les cinq parèdres

Il s'agit des parèdres des Buddha des cinq familles རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔ།.

1. སངས་རྒྱས་སྤྱན་མ། Buddhalocanā.

Parèdre de Vairocana འོད་དཔག་མེད།, aussi connue sous le nom de Locanā སྤྱན་མ།, elle représente la pureté de l'élément espace.

2. མཱ་མ་ཀཱི། Māmakī.

Parèdre d'Akṣobhya འོད་དཔག་མེད།, elle représente la pureté de l'élément eau.

3. མཱ་མ་ཀཱི། Vajradhātviśvarī —Ratnapāṇi

Parèdre de Ratnasaṃbhava རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས།, aussi connue comme Dhātviśvarī དབྱིངས་ཕྱུག་མ།, elle représente la pureté de l'élément terre.

4. གོས་དཀར་མོ། Pāṇḍarāvasinī.

Parèdre d'Amitābha འོད་དཔག་མེད།, elle représente la pureté de l'élément feu.

5. དམ་ཚིག་སྒྲོལ་མ། Samayatārā.

Parèdre d'Amoghasiddhi དོན་ཡོད་གྲུབ་པ།, aussi connue comme Tārā སྒྲོལ་མ།, elle représente la pureté de l'élément air.