ལྕང་ལོ་ཅན།

Tressé

A. Ceux aux cheveux tressés.

Syn. ceux aux cheveux tressés et à la robe blanche གོས་དཀར་ལྕང་ལོ་ཅན།. Désigne les pratiquants laïcs ཁྱིམ་པ། des tantra སྔགས་པ།, parce que jadis ces adeptes portaient des vêtements blancs et ne se coupaient jamais les cheveux, qu’ils rassemblaient en longues tresses au-dessus de leur tête.

B. Nom de la résidence pure du Seigneur des གསང་བདག secrets Vajrapāṇi ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ། et de la résidence de Vaiśravaṇa རྣམ་སྲས།, roi gardien du nord.