སྡུག་པ་དང་བྲལ་བའི་སྡུག་བསྔལ།

Souffrance d’être séparé de ce qui est agréable

Elle relève des huit souffrances universelles སྡུག་བསྔལ་བརྒྱད། du cycle des existences འཁོར་བ།, et afflige de manière particulière les êtres humains མིའི་སྡུག་བསྔལ་བདུན།. Elle peut être présentée à travers cinq aspects སྡུག་པ་དང་བྲལ་བའི་སྡུག་བསྔལ་ལྔ།