ཀུན་ནས་ལྟ་ན་སྡུག་པའི་དཔེ་བྱད། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(4 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
=== La beauté universelle, la marque d’être universellement agréable à contempler ===
 
=== La beauté universelle, la marque d’être universellement agréable à contempler ===
 
<br />
 
<br />
:L’une des quatre-vingt marques secondaires d’un Eveillé <big><big>[[དཔེ་བྱད་བཟང་པོ་བརྒྱད་ཅུ།]]</big></big>. <br>
+
Il s'agit de l’une des quatre-vingts marques secondaires d’un Eveillé <big><big>[[དཔེ་བྱད་བཟང་པོ་བརྒྱད་ཅུ།]]</big></big>. <br><br>
  
:Un Buddha <big><big>[[སངས་རྒྱས།]]</big></big> est agréable à contempler par tous parce que son entourage est empli de beauté et parce que tous ses comportements <big><big>[[སྤྱོད་ལམ།]]</big></big>, aussi attentivement qu’on les observe, ne comportent pas la moindre discordance <big><big>[[མི་མཐུན་པ། ]]</big></big>
+
Un Buddha <big><big>[[སངས་རྒྱས།]]</big></big> est pour tous agréable à contempler parce que toutes ses conduites des trois portes <big><big>[[སྒོ་གསུམ།]]</big></big> sont emplies de beauté et parce que tous ses comportements <big><big>[[སྤྱོད་ལམ།]]</big></big>, aussi attentivement qu’on les observe, ne comportent pas la moindre discordance <big><big>[[མི་མཐུན་པ། ]]</big></big>.
 
<br /><br />[[Category:ཀ]]
 
<br /><br />[[Category:ཀ]]

Version actuelle datée du 13 novembre 2020 à 13:07

La beauté universelle, la marque d’être universellement agréable à contempler


Il s'agit de l’une des quatre-vingts marques secondaires d’un Eveillé དཔེ་བྱད་བཟང་པོ་བརྒྱད་ཅུ།.

Un Buddha སངས་རྒྱས། est pour tous agréable à contempler parce que toutes ses conduites des trois portes སྒོ་གསུམ། sont emplies de beauté et parce que tous ses comportements སྤྱོད་ལམ།, aussi attentivement qu’on les observe, ne comportent pas la moindre discordance མི་མཐུན་པ། .