ཡེ་ནས་གྲོལ་བ། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(4 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
=== Primordialement libre, libre de tout temps, libre depuis toujours  ===
 
=== Primordialement libre, libre de tout temps, libre depuis toujours  ===
 
<br>
 
<br>
Dans les enseignements de la grande perfection <big><big>[[རྫོགས་པ་ཆེན་པོ།]]</big></big>, le terme est utilisé pour signifier que la conscience parfaitement pure, rigpa <big><big>[[རིག་པ།]]</big></big>, ou que les apparences vides de l'esprit sont libres depuis toujours. La libération n'est ainsi pas quelque chose à atteindre ou à accomplir aux termes d'efforts prolongés, mais d'un état présent de tout temps à manifester.<br>
+
Dans les enseignements de la grande perfection <big><big>[[རྫོགས་པ་ཆེན་པོ།]]</big></big>, le terme est utilisé pour signifier que la conscience dans toute sa pureté, rigpa <big><big>[[རིག་པ།]]</big></big>, ou que les apparences vides de l'esprit sont libres depuis toujours. La libération n'est ainsi pas quelque chose à atteindre ou à accomplir aux termes d'efforts prolongés, mais un état présent de tout temps qu'il s'agit simplement d'actualiser.<br>
 
<br>
 
<br>
  
Plus précisément, la libération primordiale constitue l'un des quatre grands modes de libération <big><big>[[གྲོལ་ལུགས་ཆེན་པོ་བཞི།]]</big></big> évoqués dans les enseignements qui visent à percer à travers les résistances <big><big>[[ཁྲེགས་ཆོད།]]</big></big> au moment d'introduire le disciple au mode d'être <big><big>[[གནས་ལུགས།]]</big></big> de la pureté primale <big><big>[[ཀ་དག]]</big></big>.<br>
+
Plus précisément, la libération primordiale constitue l'un des quatre grands modes de libération <big><big>[[གྲོལ་ལུགས་ཆེན་པོ་བཞི།]]</big></big> empruntés par les méditations qui visent à interrompre les solidifications <big><big>[[ཁྲེགས་ཆོད།]]</big></big> lorsque les disciples sont introduits au mode d'être <big><big>[[གནས་ལུགས།]]</big></big> de la pureté primale <big><big>[[ཀ་དག]]</big></big>.<br>
 
<br>
 
<br>
 
Selon ''La Pénétration du son'' <big><big>[[སྒྲ་ཐལ་འགྱུར།]]</big></big> :  
 
Selon ''La Pénétration du son'' <big><big>[[སྒྲ་ཐལ་འགྱུར།]]</big></big> :  
 
<br>
 
<br>
: « Etant libre de tout temps, aucune récitation n'est nécessaire. »
+
: « Pour la libération primordiale, il n'y a nulle base d'entraînement. »
 
<br>
 
<br>
  

Version actuelle datée du 5 octobre 2023 à 03:46

Primordialement libre, libre de tout temps, libre depuis toujours


Dans les enseignements de la grande perfection རྫོགས་པ་ཆེན་པོ།, le terme est utilisé pour signifier que la conscience dans toute sa pureté, rigpa རིག་པ།, ou que les apparences vides de l'esprit sont libres depuis toujours. La libération n'est ainsi pas quelque chose à atteindre ou à accomplir aux termes d'efforts prolongés, mais un état présent de tout temps qu'il s'agit simplement d'actualiser.

Plus précisément, la libération primordiale constitue l'un des quatre grands modes de libération གྲོལ་ལུགས་ཆེན་པོ་བཞི། empruntés par les méditations qui visent à interrompre les solidifications ཁྲེགས་ཆོད། lorsque les disciples sont introduits au mode d'être གནས་ལུགས། de la pureté primale ཀ་དག.

Selon La Pénétration du son སྒྲ་ཐལ་འགྱུར། :

« Pour la libération primordiale, il n'y a nulle base d'entraînement. »


Pour plus de détails, se reporter à abr. libération primordiale ཡེ་གྲོལ།.