གཤིས་ཀ། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « === Caractère, disposition, tempérament, disposition fondamentale === <br> :'''A. Caractère, disposition, tempérament - dans le vocabulaire courant'''. :: Syn. essence… »)
 
 
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
:
 
:
 
:'''B. Disposition fondamentale - dans les enseignements des tantra'''.  
 
:'''B. Disposition fondamentale - dans les enseignements des tantra'''.  
:: Dans les tantra, et en particulier le terme désigne la nature de l'esprit <big><big>[[སེམས་ཀྱི་ངོ་བོ།]]</big></big>
+
:: Dans les tantra, et en particulier dans les enseignements du mahāmudrā <big><big>[[ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ།]]</big></big> et de la grande perfection <big><big>[[རྫོགས་པ་ཆེན་པོ།]]</big></big>, le terme désigne la nature de l'esprit <big><big>[[སེམས་ཀྱི་ངོ་བོ།]]</big></big>, le tathāgatagarbha <big><big>[[དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་པོ།]]</big></big>.
རང་བཞིན་ནམ་རྒྱུ་དག་སྟེ། 
+
<br>
        (དཔེར་ན།) གོམས་གཤིས། མི་གཤིས།  ས་གཤིས། གཤིས་ཀ་བཟང་ངན། གཤིས་རྩུབ་ཁ་ཚ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
+
 
 +
[[Category:ཤ]]

Version actuelle datée du 17 octobre 2023 à 15:03

Caractère, disposition, tempérament, disposition fondamentale


A. Caractère, disposition, tempérament - dans le vocabulaire courant.
Syn. essence རང་བཞིན།, qualité རྒྱུ་དག. Ex. un caractère bon ou mauvais གཤིས་ཀ་བཟང་ངན། ; le temps, le climat (litt. les dispositions du ciel) གནམ་གཤིས། ; une habitude གོམས་གཤིས།.
B. Disposition fondamentale - dans les enseignements des tantra.
Dans les tantra, et en particulier dans les enseignements du mahāmudrā ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ། et de la grande perfection རྫོགས་པ་ཆེན་པོ།, le terme désigne la nature de l'esprit སེམས་ཀྱི་ངོ་བོ།, le tathāgatagarbha དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་པོ།.