བསྟན། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « === Montrer, enseigner, enseignement, orienté === <br> :'''A. Montrer, enseigner, exposer'''. :: [v.t. ; p. བསྟན། ; pr. <big><big>སྟོན།</big></big… »)
 
 
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
:'''B. Enseignement'''.
 
:'''B. Enseignement'''.
 
:: Abr. de <big><big>[[བསྟན་པ།]]</big></big>. Ex. l'enseignement du Victorieux <big><big>[[རྒྱལ་བསྟན།]]</big></big> ; enseignement implicite <big><big>[[ཤུགས་བསྟན།]]</big></big> ; enseignement explicite <big><big>[[དངོས་བསྟན།]]</big></big> ; le canon bouddhiste <big><big>[[བཀའ་བསྟན།]]</big></big>.
 
:: Abr. de <big><big>[[བསྟན་པ།]]</big></big>. Ex. l'enseignement du Victorieux <big><big>[[རྒྱལ་བསྟན།]]</big></big> ; enseignement implicite <big><big>[[ཤུགས་བསྟན།]]</big></big> ; enseignement explicite <big><big>[[དངོས་བསྟན།]]</big></big> ; le canon bouddhiste <big><big>[[བཀའ་བསྟན།]]</big></big>.
 +
::
 +
:'''B. Orienté'''.
 +
:: Ex. Ils établirent dans la salle de réception un trône orienté vers l'Est ཚོམ་ཆེན་དུ་བཞུགས་ཁྲི་ཤར་བསྟན་གྱིས་རྒྱབ་འདུག.<br>
 +
<br>
 +
 +
[[Category:ཏ]]

Version actuelle datée du 11 février 2023 à 21:30

Montrer, enseigner, enseignement, orienté


A. Montrer, enseigner, exposer.
[v.t. ; p. བསྟན། ; pr. སྟོན། ; f. བསྟན། ; i. སྟོན།] Ex. Il faut enseigner ce qui est à enseigner བསྟན་བྱའི་ལམ་བསྟན་དགོས།.
B. Enseignement.
Abr. de བསྟན་པ།. Ex. l'enseignement du Victorieux རྒྱལ་བསྟན། ; enseignement implicite ཤུགས་བསྟན། ; enseignement explicite དངོས་བསྟན། ; le canon bouddhiste བཀའ་བསྟན།.
B. Orienté.
Ex. Ils établirent dans la salle de réception un trône orienté vers l'Est ཚོམ་ཆེན་དུ་བཞུགས་ཁྲི་ཤར་བསྟན་གྱིས་རྒྱབ་འདུག.