ངེས་འབྱུང་སྒྲུབ་པ་བརྒྱད།

Les huit accomplissements certains

Dans L’Analyse définitive des soixante-dix sujets དོན་བདུན་ཅུའི་མཐའ་དཔྱོད།, Künkhyen Jamyang Shepa འཇམ་དབྱངས་བཞད་པ། met en évidence huit aspects de l’accomplissement certain ངེས་འབྱུང་སྒྲུབ་པ།  :

1. ཆེད་དུ་བྱ་བ་གསུམ་དུ་ངེས་པར་འབྱུང་བ། L’accomplissement certain des trois objectifs.

2. མཉམ་པ་ཉིད་དུ་་ངེས་པར་འབྱུང་བ། L’accomplissement certain de l’égalité.

3. སེམས་ཅན་ཐམས་བཅས་ཀྱི་དོན་དུ་ངེས་པར་འབྱུང་བ། L’accomplissement certain du bien de tous les êtres.

4. འབད་མེད་ལྷུན་གྲུབ་ཏུ་ངེས་པར་འབྱུང་བ། L’accomplissement certain de la spontanéité sans effort.

5. མཐའ་ལས་འདས་པར་ངེས་པར་འབྱུང་བ། L’accomplissement certain du dépassement des extrêmes.

6. ཐོབ་པའི་མཚན་ཉིད་དུ་ངེས་པར་འབྱུང་བ། L’accomplissement certain des caractéristiques de l’obtention.

7. རྣམ་མཁྱེན་དུ་ངེས་པར་འབྱུང་བ། L’accomplissement certain de l’omniscience.

8. ལམ་གྱི་ཡུལ་ཅན་གྱི་ངེས་པར་འབྱུང་བ། L’accomplissement certain des sujets de la voie.