གསལ་བྱེད། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « === Eclaircir, éclairer, lettre de l'alphabet, soleil, oeil, feu, rayon, Agni === <br> :'''A. Eclaircir, éclairer'''. :: Eclaircir le sens exprimé. :: :'''B. Lettre de… »)
 
 
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
<br>
 
<br>
 
:'''A. Eclaircir, éclairer'''.
 
:'''A. Eclaircir, éclairer'''.
:: Eclaircir le sens exprimé.
+
:: Eclaircir le sens exprimé. Ex. ''Eclaircir la manière dont le Pramāṇavartika est une voie de libération'' <big><big>[[རྣམ་འགྲེལ་ཐར་ལམ་གསལ་བྱེད།]]</big></big>.
 
::
 
::
 
:'''B. Lettre de l'alphabet'''.
 
:'''B. Lettre de l'alphabet'''.

Version actuelle datée du 31 janvier 2024 à 20:21

Eclaircir, éclairer, lettre de l'alphabet, soleil, oeil, feu, rayon, Agni


A. Eclaircir, éclairer.
Eclaircir le sens exprimé. Ex. Eclaircir la manière dont le Pramāṇavartika est une voie de libération རྣམ་འགྲེལ་ཐར་ལམ་གསལ་བྱེད།.
B. Lettre de l'alphabet.
Syn. ཡི་ག།. Litt. ce qui éclaircit. Parce qu'elles éclaircissent le sens exprimé par les sonorités auxquelles elles sont liées, les lettres sont désignées comme "ce qui éclairci".
C. Soleil, oeil, rayon de lumière, feu, Agni déité du feu.
"Ce qui éclaire" est aussi utilisé comme périphrase ou analogie pour le soleil, l'oeil, un rayon de lumière, le feu ou Agni, déité du feu མེ་ལྷ།.


.