གསེར་ཆོས་བཅུ་གསུམ།

Les treize enseignements d’or

Il s’agit de treize enseignements secrets de la tradition Tsarpa ཚར་ལུགས། de l’école Sakya ས་སྐྱ།. 1-3. མཁའ་སྤྱོད་སྐོར་གསུམ། Les trois enseignements concernant Vajarayogini. 4-6. དམར་ཆེན་སྐོར་གསུམ། Les trois enseignements concernant les trois protecteurs rouges majeurs. 7-9. དམར་ཆུང་སྐོར་གསུམ། Les trois enseignements concernant les trois protecteurs rouges mineurs. 10. འཆི་མེད་རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ། Le cycle d’enseignements d’Amṛtavajra devi. 11. ཛམ་དམར། Le cycle d’enseignements de Dzambala rouge. 12. སེང་གདོང་མ། Le cycle d’enseignements de Siṁhanada. 13. འཇམ་དཔལ་ནག་པོ། Le cycle d’enseignements de Mañjuśrī noir.