ངུ་འབོད་ཆེན་པོ།

Grandes lamentations, Grands cris

Cinquième des huit enfers chauds ཚ་དམྱལ་བརྒྱད།. Selon La Libération suprême entre nos mains ལམ་རིམ་རྣམ་གྲོལ་ལག་བཅངས།, « les êtres qui y naissent ont l’impression de se trouver dans une bâtisse métallique embrasée à deux enceintes. Après s’être échappés de la première, lorsqu’ils réalisent qu’ils ne pourront sortir de la deuxième, ils éprouvent une souffrance mentale encore plus intense et poussent de grands cris de souffrance. » Selon Les Instructions orales de Jamyang Lama Tsongkhapa ལམ་རིམ་འཇམ་དཔལ་ཞལ་ལུང་།  : « Un bâtiment de fer similaire à celui de l’enfer des Cris est entouré d’une deuxième enceinte. (…) La douleur y est encore deux fois plus intense que dans l’enfer précédent. La différence est psychologique, car les êtres pensent : « Même si j’arrive à m’échapper du bâtiment intérieur, je n’arriverai jamais à sortir du suivant ! », et ils hurlent à grands cris. » Toutes les dix non-vertus sont susceptibles d’entraîner une naissance dans un tel lieu, mais tout particulièrement il est mentionné la consommation incontrôlée d’alcool.