ཐེག་པ་གསུམ། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Page créée avec « == tri yāna == === Les trois véhicules === <br /> ::1. <big><big>ཉན་ཐོས་ཀྱི་ཐེག་པ། </big></big> śrāvaka yāna/ Véhicule des aud… ») |
|||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Les trois véhicules === | === Les trois véhicules === | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | + | Ils recouvrent les trois voies spirituelles enseignées par le Buddha. | |
| − | ::1. <big><big>[[ཉན་ཐོས་ཀྱི་ཐེག་པ། ]]</big></big> śrāvaka yāna/ | + | ::1. <big><big>[[ཉན་ཐོས་ཀྱི་ཐེག་པ། ]]</big></big> śrāvaka yāna/ Le véhicule des auditeurs. |
::: | ::: | ||
| − | ::2. <big><big>[[རང་རྒྱལ་གྱི་ཐེག་པ། ]]</big></big> pratyekajina yāna/ | + | ::2. <big><big>[[རང་རྒྱལ་གྱི་ཐེག་པ། ]]</big></big> pratyekajina yāna/ Le véhicule des réalisés solitaires. |
::: | ::: | ||
| − | ::3. <big><big>[[བྱང་སེམས་ཀྱི་ཐེག་པ། ]]</big></big> bodhisattva yāna/ | + | ::3. <big><big>[[བྱང་སེམས་ཀྱི་ཐེག་པ། ]]</big></big> bodhisattva yāna/ Le véhicule des héros de l’Eveil. |
::: | ::: | ||
<br /><br />[[Category:ཐ]] | <br /><br />[[Category:ཐ]] | ||
Version actuelle datée du 13 octobre 2022 à 13:20
tri yāna
Les trois véhicules
Ils recouvrent les trois voies spirituelles enseignées par le Buddha.
- 1. ཉན་ཐོས་ཀྱི་ཐེག་པ། śrāvaka yāna/ Le véhicule des auditeurs.
- 2. རང་རྒྱལ་གྱི་ཐེག་པ། pratyekajina yāna/ Le véhicule des réalisés solitaires.
- 3. བྱང་སེམས་ཀྱི་ཐེག་པ། bodhisattva yāna/ Le véhicule des héros de l’Eveil.
- 1. ཉན་ཐོས་ཀྱི་ཐེག་པ། śrāvaka yāna/ Le véhicule des auditeurs.
