དཀའ་ཐུབ།

Ascèse, austérité

A. Pratique ascétique, ascèse.

Au sens littéral, il s'agit de pouvoir supporter ཐུབ། des difficultés དཀའ།, et le terme désigne les pratiques ascétiques, en général externes, comme des jeûnes prolongés.

Ex. Il n’y a pas de meilleure ascèse que la patience དཀའ་ཐུབ་ཀུན་གྱི་ནང་ནས་བཟོད་པ་ཕུལ་དུ་བྱུང་བ།.

B. Effort intense, ascèse.

Au sens du langage courant, il s'agit de faire des efforts.