དགག་པ། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Réfutation, négation, bloquer, phénomène négatif === | === Réfutation, négation, bloquer, phénomène négatif === | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | :A. Réfuter, nier, réfutation, négation. | + | :A. Réfuter, nier, réfutation, négation.<br><br> |
| − | + | ||
| − | :B. Bloquer, faire obstacle, supprimer, cessation. | + | :B. Bloquer, faire obstacle, supprimer, cessation.<br><br> |
| − | + | ||
| − | :C. Phénomène négatif. | + | :C. Phénomène négatif.<br><br> |
:: Il s’agit d’un phénomène défini comme la négation d’un autre phénomène. Plus précisément, il s’agit d’un phénomène qui est compris à travers la négation explicite de son objet de négation <big><big>[[དགག་བྱ།]]</big></big>, au moyen d’une perception qui le réalise explicitement ou d’une expression. <br> | :: Il s’agit d’un phénomène défini comme la négation d’un autre phénomène. Plus précisément, il s’agit d’un phénomène qui est compris à travers la négation explicite de son objet de négation <big><big>[[དགག་བྱ།]]</big></big>, au moyen d’une perception qui le réalise explicitement ou d’une expression. <br> | ||
| − | :: Les phénomènes négatifs sont notamment décrits par le grand Je Tsongkhapa <big><big>[[རྗེ་ཙོང་ཁ་པ། ]]</big></big> dans son commentaire des ''Sept Traités fondamentaux de logique'' <big><big>[[ཚད་མ་སྡེ་བདུན ]]</big></big> de Dharmakīrti <big><big>[[ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ།]]</big></big>, ''La Lampe de l’esprit qui aspire à ouvrir la porte des sept traités'' <big><big>[[སྡེ་བདུན་ལ་འཇུག་པའི་སྒོ་དོན་གཉེར་ཡིད་ཀྱི་མུན་སེལ།]]</big></big> : « il s’agit de phénomènes dont l’image mentale apparaît en se fondant sur l’image mentale de son objet de négation. » Il existe deux catégories de phénomènes négatifs <big><big>[[དགག་པ་གཉིས།]]</big></big>. <br> | + | :: Les phénomènes négatifs sont notamment décrits par le grand Je Tsongkhapa <big><big>[[རྗེ་ཙོང་ཁ་པ། ]]</big></big> dans son commentaire des ''Sept Traités fondamentaux de logique'' <big><big>[[ཚད་མ་སྡེ་བདུན ]]</big></big> de Dharmakīrti <big><big>[[ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ།]]</big></big>, ''La Lampe de l’esprit qui aspire à ouvrir la porte des sept traités'' <big><big>[[སྡེ་བདུན་ལ་འཇུག་པའི་སྒོ་དོན་གཉེར་ཡིད་ཀྱི་མུན་སེལ།]]</big></big> : « il s’agit de phénomènes dont l’image mentale apparaît en se fondant sur l’image mentale de son objet de négation. » <br> |
| + | ::Il existe deux catégories de phénomènes négatifs <big><big>[[དགག་པ་གཉིས།]]</big></big>. <br><br> | ||
:: Syn. exclusion <big><big>[[གཞན་སེལ།]]</big></big>. Ex. le non-soi <big><big>[[བདག་མེད།]]</big></big>, le non-permanent <big><big>[[རྟག་པ་མ་ཡིན་པ།]]</big></big>. Ant. phénomène positif <big><big>[[སྒྲུབ་པ།]]</big></big> | :: Syn. exclusion <big><big>[[གཞན་སེལ།]]</big></big>. Ex. le non-soi <big><big>[[བདག་མེད།]]</big></big>, le non-permanent <big><big>[[རྟག་པ་མ་ཡིན་པ།]]</big></big>. Ant. phénomène positif <big><big>[[སྒྲུབ་པ།]]</big></big> | ||
<br /><br />[[Category:ག]] | <br /><br />[[Category:ག]] | ||
Version du 7 juin 2020 à 15:12
pratiṣedha
Réfutation, négation, bloquer, phénomène négatif
- A. Réfuter, nier, réfutation, négation.
- B. Bloquer, faire obstacle, supprimer, cessation.
- C. Phénomène négatif.
- Il s’agit d’un phénomène défini comme la négation d’un autre phénomène. Plus précisément, il s’agit d’un phénomène qui est compris à travers la négation explicite de son objet de négation དགག་བྱ།, au moyen d’une perception qui le réalise explicitement ou d’une expression.
- Les phénomènes négatifs sont notamment décrits par le grand Je Tsongkhapa རྗེ་ཙོང་ཁ་པ། dans son commentaire des Sept Traités fondamentaux de logique ཚད་མ་སྡེ་བདུན de Dharmakīrti ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ།, La Lampe de l’esprit qui aspire à ouvrir la porte des sept traités སྡེ་བདུན་ལ་འཇུག་པའི་སྒོ་དོན་གཉེར་ཡིད་ཀྱི་མུན་སེལ། : « il s’agit de phénomènes dont l’image mentale apparaît en se fondant sur l’image mentale de son objet de négation. »
- Il existe deux catégories de phénomènes négatifs དགག་པ་གཉིས།.
- Syn. exclusion གཞན་སེལ།. Ex. le non-soi བདག་མེད།, le non-permanent རྟག་པ་མ་ཡིན་པ།. Ant. phénomène positif སྒྲུབ་པ།
- Il s’agit d’un phénomène défini comme la négation d’un autre phénomène. Plus précisément, il s’agit d’un phénomène qui est compris à travers la négation explicite de son objet de négation དགག་བྱ།, au moyen d’une perception qui le réalise explicitement ou d’une expression.
