Version actuelle datée du 12 septembre 2021 à 18:17

Perception véridique issue d’un exemple ou d'une analogie

Il s’agit d’une inférence རྗེས་དཔག qui réalise le sens d’un phénomène caché ལྐོག་གྱུར། à travers un exemple ou une analogie, constituant une raison valide རྒྱུ་མཚན་ཡང་དག.

Litt. Perception véridique ཚད་མ། qui discerne འཇལ་བ། [son objet] par un exemple དཔེ། ou une analogie ཉེར།. Le fait que la compréhension se produise à travers un exemple ou une analogie implique une perception conceptuelle རྟོག་པ།.

Ex. la pensée qu’une pousse est dépourvue d’existence réelle བདེན་གྲུབ།, tout comme un reflet dans un miroir.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-=== Perception véridique issue d’une analogie ===
+=== Perception véridique issue d’un exemple ou d'une analogie ===
 <br />
 Il s’agit d’une inférence <big><big>[[རྗེས་དཔག]]</big></big> qui réalise le sens d’un phénomène caché <big><big>[[ལྐོག་གྱུར།]]</big></big> à travers un exemple ou une analogie, constituant une raison valide <big><big>[[རྒྱུ་མཚན་ཡང་དག]]</big></big>.<br>
 <br>
-Ex. la pensée qu’une pousse est dépourvue d’existence réelle <big><big>[[བདེན་གྲུབ།]]</big></big>, tout comme un reflet dans un miroir. <br>
+Litt. Perception véridique <big><big>[[ཚད་མ།]]</big></big> qui discerne <big><big>[[འཇལ་བ།]]</big></big> [son objet] par un exemple <big><big>[[དཔེ།]]</big></big> ou une analogie <big><big>[[ཉེར།]]</big></big>. Le fait que la compréhension se produise à travers un exemple ou une analogie implique une perception conceptuelle <big><big>[[རྟོག་པ།]]</big></big>. <br>
 <br>
-Voir également perception véridique <big><big>[[ཚད་མ།]]</big></big>.
+Ex. la pensée qu’une pousse est dépourvue d’existence réelle <big><big>[[བདེན་གྲུབ།]]</big></big>, tout comme un reflet dans un miroir.
 <br /><br />[[Category:པ]]