ནང་གི་ཐེག་པ་གསུམ། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
=== Les trois véhicules intérieurs, les trois véhicules internes ===
 
=== Les trois véhicules intérieurs, les trois véhicules internes ===
 
<br />
 
<br />
Parmi les neuf véhicules <big><big>[[རྙིང་མའི་ཐེག་པ་རིམ་པ་དགུ ]]</big></big> des mantras secrets <big><big>[[གསང་སྔགས།]]</big></big> de l’école nyingma <big><big>[[རྙིང་མ།]]</big></big>, il s’agit des trois plus élevés :  
+
Parmi les neuf véhicules <big><big>[[རྙིང་མའི་ཐེག་པ་རིམ་པ་དགུ ]]</big></big> des mantra secrets <big><big>[[གསང་སྔགས།]]</big></big> de l’école nyingma <big><big>[[རྙིང་མ།]]</big></big>, il s’agit des trois plus élevés :  
 
::1. <big><big>[[མ་ཧཱ་ཡོ་གའི་ཐེག་པ། ]]</big></big> Le véhicule du mahāyoga.
 
::1. <big><big>[[མ་ཧཱ་ཡོ་གའི་ཐེག་པ། ]]</big></big> Le véhicule du mahāyoga.
 
:::  
 
:::  
Ligne 8 : Ligne 8 :
 
:::  
 
:::  
 
::3. <big><big>[[ཨ་ཏི་ཡོ་གའི་ཐེག་པ།]]</big></big> Le véhicule de l’atiyoga''.
 
::3. <big><big>[[ཨ་ཏི་ཡོ་གའི་ཐེག་པ།]]</big></big> Le véhicule de l’atiyoga''.
:::'' Syn. les trois tantras intérieurs <big><big>[[ནང་རྒྱུད་སྡེ་གསུམ།]]</big></big>
+
:::'' Syn. les trois tantra intérieurs <big><big>[[ནང་རྒྱུད་སྡེ་གསུམ།]]</big></big>
 
<br /><br />[[Category:ན]]
 
<br /><br />[[Category:ན]]

Version du 22 avril 2020 à 11:25

Les trois véhicules intérieurs, les trois véhicules internes


Parmi les neuf véhicules རྙིང་མའི་ཐེག་པ་རིམ་པ་དགུ des mantra secrets གསང་སྔགས། de l’école nyingma རྙིང་མ།, il s’agit des trois plus élevés :

1. མ་ཧཱ་ཡོ་གའི་ཐེག་པ། Le véhicule du mahāyoga.
2. ཨ་ནུ་ཡོ་གའི་ཐེག་པ། Le véhicule de l’anuyoga.
3. ཨ་ཏི་ཡོ་གའི་ཐེག་པ། Le véhicule de l’atiyoga.
Syn. les trois tantra intérieurs ནང་རྒྱུད་སྡེ་གསུམ།